手机浏览器扫描二维码访问
【译文】
左思的诗的渊源从刘桢来。文辞典雅而怨,很是精练确
切,得到讽喻的意趣。虽比陆机诗质朴,却比潘岳诗深沉。
谢灵运曾经说:“左思诗,潘岳诗,古人和今人难以相比。”
宋临川太守谢灵运
【原文】
其源出于陈思,杂有景阳之体,故尚巧似①;而逸荡
过之②。颇以繁芜为累③。嵘谓若人兴多才高④,寓目辄
书,内无乏思⑤,外无遗物⑥,其繁富,宜哉!然名章迥
句,处处间起,丽典新声,络绎奔会⑦。譬犹青松之拔
灌木⑧,白玉之映尘沙,未足贬其高洁也⑨。初,钱塘杜
明师夜梦东南有人来入其馆,是夕,即灵运生于会稽。旬
日,而谢玄亡。其家以子孙难得,送灵运于杜治养之⑩。
十五方还都,故名客儿。
【注释】
①其源出于陈思三句:灵运诗渊源于曹植,又受张协诗风之影响,"故尚
巧似"。《诗品》评张协谓"巧构形似之言","尚巧似",亦此意也。
②逸荡过之:超脱、放纵超过张协。
③以繁芜为累:《诗品序》云:“元嘉中,有谢灵运,才高词盛,富艳难
踪。”此处的"繁芜"和《序》中的"富艳",意思相同,都是指谢灵运诗歌内
容的丰富和形式上的"经纬绵密","体尽俳偶。”累:病也。
④兴多才高:犹言灵感时来,诗才高妙。兴:外物触发诗思之谓。
⑤内无乏思:胸中诗思横溢。
⑥外无遗物:于外部景物无所遗漏。意谓信手拈来,皆能入诗。
⑦丽典新声,络绎奔会:华丽典雅为别人不能道之新词丽句,相继不
断而来。奔会:竞相会合。
⑧青松之拔灌木:犹若青松之独立于灌木之丛,即鹤立鸡群之意。拔:
突出,兀立。
⑨白玉两句:犹白玉之处于尘沙,而使尘沙蒙荣,无损白玉之光辉。高
洁:梁简文帝《与湘东王书》云:“谢客吐言天拔,出于自然。”
⑩杜:指杜明师。治养:护养。
【译文】
谢灵的
诗的渊源从陈思王曹植来,夹杂着张协的体裁。
所以崇尚巧妙和形似,而飘逸动荡超过他。很以繁富为
累。嵘说这人兴趣多,才华高,眼睛看到的往往写成诗。
诗对内没有缺乏情思,诗对外没有遗漏景物,他写得繁富,
是应该啊!然而有名的章节、杰出的语句,处处从中起来;
绝色娇妻超诱人 寒总宠妻无节制 英雄无敌之领主 招惹 恶龙:我捡来的幼龙总想当女帝 重生后,和老婆一起成高考状元 出狱后亿万身价曝光,前妻疯了 诱哄!偏执傅爷视她为尤物 顶级人物成功大智慧-曾国藩卷 重生我主宰了全球经济 大唐:最狠太子,李二求我别杀了 我飞升了,但师尊炸了 盛妆山河 凡人修仙:开局一个小红瓶 重回81:憨娇姐姐逼我当渣男! 顶级人物成功大智慧-比尔盖茨卷 以身试药?我让前妻万劫不复 乔若星顾景琰 回到1989:世界重启 夫人别虐了,先生送火葬场三天了
农家俏王妃简介emspemsp穿越农家女,家徒四壁,爹爹早死,娘亲包子,大哥痴傻,妹子彪悍,看着破破烂烂的茅草房,空空如也的大米缸,林初夏一咬牙,放开膀子去挣钱...
沈竹不仅穿越了,还怀孕了!什么?这家里的人食不果腹还有极品亲戚打秋风?那就打回去!谁知,身边男人摇身一变,成了尚书。沈竹觉得还是保命要紧。婆婆要给自家男人纳妾巩固实力?还是当初指腹为婚的人?沈竹嗯,我们还是做朋友吧。只见男人阴沉的脸色一转,娘子,做什么?额,朋友两字怎么那么难说出口。...
食为天外卖系统!本系统囊括了三千世界所有美食与食材,可以跨越世界壁垒为宿主送外卖,无论您身在何处,只要动动小手指,我们的外卖都可以立刻来到您的身边!迟矜然光荣地被系统选为外卖人员,从此和某了么与丽团打上了擂台!...
穿越到一个有着各种奇怪能力,灾难生物,厄运宝具的危险世界。方泽只想觉醒个超凡能力,当个普通的探员,吃吃皇粮,好好的活下去。结果,他却发现,一切好像都不能如他所愿奇怪的能力宝具有种在身上就可以永葆青...
拔剑出鞘,问鼎剑道之巅,我要让诸天神魔都烟消云散!...
都市电竞日常直播陪玩代练无脑爽文林天穿越蓝星,这里全民都在玩王者。但没想到原主身患绝症,只剩七天可活。绑定游戏系统后,他成为无敌全能选手,且做任务就能加生命。任务1给女老板陪玩,获得好评加一天生命。任务2给女老板代练,完成单子加两天生命。任务3随着系统功能逐步解锁,他还获得了内含房车技能及各种道具的宝箱。陪玩撞车德华,在土鸡高地虐泉一打五。...
慕锦爱厉沭司的时候,他傲娇不屑还嫌弃。她不爱他的时候,他也从不阻拦,但转眼她就被人设计。慕锦我不是故意的。她对天发誓绝对没有祸害别人的心思,男人却对她步步紧逼,最终把她逼到了婚姻的墓地。慕锦一万个不愿意,我不嫁!不嫁?男人凉凉的睨着她,我过年就不能跟你回家。...