啃书网

手机浏览器扫描二维码访问

第119章 地方方言听不懂(第2页)

你只要学会我们本地的价格手势就可以和他们交谈。”

“可你的官话说得很标准。”

掌柜笑道:

“我年轻时去过东京,还在朱家桥瓦子做过七年小商贩,年纪大了父母需要照顾才回了老家。”

“怪不得你的官话很标准,我还以为你们这里所有人都会说官话。”

见郑豆豆笑得甜、嘴也甜,掌柜也乐意和她多说几句。

“姑娘是第一次出远门吧?”

郑豆豆讶异:“你怎么知道?”

“只要来过南方就会知道,会说官话的只是很少数人,大多数人都是只会说本地语言。

而且南方的语言种类之多数不胜数,有时候两个相邻的县语言都差很远。”

郑豆豆道:“可我在东京时见到的外地人都会说官话。”

“那是他们为了去东京特意学的,东京那样繁华的一个地方,不学会官话怎么生活?”

郑豆豆依照大娘之前做的手势将两根食指交叉叠放,“这是代表十文钱对吗?”

“没错,如果二十文钱就连叠两次。”

“那是不是一百文钱就叠十次?”

掌柜笑了:“那倒不是。”

掌柜遂将本地的价格手势都教了郑豆豆。

郑豆豆学得极快,只一遍就都记住了。

这时,郑豆豆的鱼丸面好了。

掌柜正欲离开,郑豆豆叫住他:“你吃过早饭了吗?”

“尚无,准备回客栈随便吃一点。”

“那我请你吧,正好你同我讲讲本地习俗。”

掌柜想了想遂也不客气:“那就多谢姑娘。”

郑豆豆朝着大娘道:“再来一碗一样的。”

大娘应了声。

掌柜解释给郑豆豆听:“她刚才说的是‘好咧’的意思。”

郑豆豆暗暗记下。

大明锦衣  白夜莫停  重生年代:娇美人大嫂拒绝营业后  分手后,被禁欲小叔宠上天  刚成地府话事人,就敢一统三界?  美漫:开局指导蝙蝠侠  绿龙博士  她也有翻车的一天  凌爷家的影后老婆飒爆了  穿越后,我开的饭馆爆火啦  锦鲤小仙女的人间日常  玩个游戏而已,怎么成邪神了?  九转龙巢变  大唐:李二,还钱  狼群行动  史上最强炼气期  咒回:知道未来的我被大家读心了  我已是神明何必做你的脑残粉  你是我姐,泡我干嘛  邂逅顶级豪门  

热门小说推荐
逃亡游戏:我被全人类通缉了

逃亡游戏:我被全人类通缉了

林季瞎了后,为治疗在医院住了十三年。意外激活系统后,他重获光明。却发现,他接受的根本不是治疗,是囚禁。甚至,有人说他是个天才罪犯,罪大恶极。他想出逃,想查明真相。可系统却反复叮嘱他别让他们知道,你看得见。他不解,被发现了会怎么样?会死。...

蓄意诱捕,偏执容爷以美色撩人

蓄意诱捕,偏执容爷以美色撩人

1v1双洁,甜宠,救赎,蓄谋已久三年前,身为无国界医生的苏沅兮被迫救下一个重伤的男人,却因牵扯而来的意外,永远失去了握手术刀的资格。三年后,她偶遇京城令人闻之胆寒的容五爷,容晏。目睹他满手染血,暴戾恣睢的模样,她被勾住腰肢锁进他怀里,这个世上,能守住秘密的只有死人和我的女人,你选哪个?一场蓄谋已久的婚宠,他穷尽所爱,恨不得为她摘星揽月,人人都道容五爷从此有了软肋。唯有容晏知道,至死不回头的沦陷,只因她是照进黑暗世界里的那束光。而有一天,当往事重揭,他的阴暗和罪孽再无法隐瞒。兮儿,如果我赔你一只手,或者把命给你,能不能换你留下?容晏是从地狱爬上来的人,不信鬼神,却信佛。苏沅兮生日的那天,他冒着大雪去了灵安寺,一身傲骨跪在佛前虔诚地抄写经文,只为祈求他的女孩平安顺遂。心诚则灵,所愿定有所偿。原来,佛真的不诳语。...

穿越后,我和夫君一起重生了

穿越后,我和夫君一起重生了

穿越后,我和夫君一起重生了是春光满园精心创作的都市小说,风雨小说网实时更新穿越后,我和夫君一起重生了最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的穿越后,我和夫君一起重生了评论,并不代表风雨小说网赞同或者支持穿越后,我和夫君一起重生了读者的观点。...

襄山神女(古言 1v1)

襄山神女(古言 1v1)

襄山神女(古言1v1)简介emspemsp羲和,生来就是神仙的襄山神女,爹不管妈不爱,山水间自由成长,一仗之后被封印,留了一缕神识体验人世繁华emspemsp者华,蓬莱仙子最爱的徒弟,有才学有慧根,就是不想身体力行的帮师傅涨修为...

我登基早称帝七十年过分吗

我登基早称帝七十年过分吗

正统十四年,老爹朱祁镇御驾亲征,本是想将大明威仪远播塞外,没成想,竟是肉包子打狗,有去无回,沦为叫门皇帝,没有利用价值后,被放回了京师,幽禁南宫,现在老爹又在叫门。在算着日子的朱见深有些慌...

神仙职员

神仙职员

从下水道里挖出的法宝,开始了逆天的修行这本书很多人还有印象吗?...

每日热搜小说推荐