啃书网

手机浏览器扫描二维码访问

第71章 也就两个星期(第2页)

叶铃作为粤语母语者,一看歌名就懂了个大概,意思大概是“无数、很多的歌”。

她不由心想,难道林休真会写粤语歌?

带着好奇心她继续往下看,才看到第一句歌词和曲调,心中就涌起一股强烈的冲动,想要大声惊呼。

好在在最后时刻捂住了嘴。

但...

“啊!”

还是有一声惊呼响起,弄得叶铃都有些疑惑:不对啊,我明明没发出声音啊?

她转头一看,发现原来是沈清梦,后者睁大了一双眼睛,好像也看到了了不得的东西:“竟然真的融入了京剧?”

沈清梦试着哼了一句“一马离了西凉关”,随后眼睛瞪得更大了:

“好像真的不显得突兀?!”

沈露看她这样好奇心痒痒,想要询问一二,毕竟她也是第一次见到融合京剧的流行歌,结果还没开口,沈清梦已经再次全神贯注地投入到歌曲中,她只好暂时按捺住自已的好奇心。

叶铃见状也感到很惊异,不过她的注意力很快回到自已手中的歌上。

从第一句开始,她就有了一种奇妙的感觉,仿佛有什么即将在脑海中成形,但是暂时还总结不出词汇。

必须要多看一点。

叶铃继续向下看,同时心里默默哼唱着。

直到看完第一段,她终于忍不住发出了“啊”的一声惊叹。

沈露见她也在惊呼,更加好奇了:“怎么了吗?”

叶铃急着看接下来的部分印证自已的想法,因此只是匆忙摇头:“没什么。”

然后就继续看歌去了。

让沈露一脸郁闷:不是,这一个个都怎么了?这歌到底写了什么啊?都一惊一乍的。

而叶铃此刻实在没办法回答她,她心中的震撼已经无法用言语来形容。

在这个世界,由于华夏文化一直以来都处于强势地位,粤语歌从来没有在哪个地区成为过主流音乐,包括粤语地区,也是华语歌更流行。

因此,粤语歌曲相对小众,研究者也不多。

人一少,加上水平又不够,就导致他们在写粤语歌时,总是有意识的去模仿主流语种的创作方式,于是或多或少的出现了林休之前发现的那个问题:对于声韵,他们执行得不够严格。

因为要严格执行,对这些人来说,难度就太高了。

但当叶铃发现林休写的这首歌,哼唱起来流畅自然,就像日常说话一样时,心中顿时惊讶不已。

这需要对粤语有极深的了解才能做到,可是林休应该不会粤语吧,不然为什么要让她来教?

刚好这时候,因为大家都在看歌而实在没事干的沈露,正在问林休:“这么多语言的歌,你都能掌握吗?应该不会犯那种外语错误吧?之前辉煌娱乐买过一首大火拉丁文歌的版权,但是在填中文词的时候,想要尽可能保留原曲的意思,结果却因为理解有误写了个四不像,当时可是成了圈里的笑话。”

林休微微一笑,早已考虑过这个问题该如何回答。

之前他确实不会粤语,但现在会了。

“实际上,我花了大概两个星期的时间,去学习这几门语言的发音和书写,虽然不敢说完全掌握,但如果有考级的话,过个六级水平应该不成问题。只不过仅限于听得懂,以及能书写,口语的话发音会稍微比较古怪,毕竟是速成的,还是不太行。”

沈露听后不知道该怎么回答:两个星期就能听懂和书写,这还叫不太行....

怎么感觉你在凡尔赛?

在一旁的叶铃,听到这里已经没有了任何疑问

可能这就是天才吧,确实不是我们这种人能理解的。

我在民国捡漏,开局百万倍利润  道长转行当律师?全网律师逼疯了  交流禽兽?辅警调回重案组!  港综:我的手下比较猛  全球扮演反派  让你写民风淳朴,你写哥谭?  重生后我将位面系统上交  重生九三年,带着空间做富豪  开局造空天战机,国家供你当祖宗  娱乐:试镜沈图南,我成叔圈顶流  开局写消失的她,治疗全网恋爱脑  美食:被斩后的我靠地摊逆转人生  美食:为陪女儿,去幼儿园当厨师  娱乐:我从不吃软饭  游戏妖魔融合现实?看我氪金成神  说我江郎才尽:一首演员火爆全网  娱乐:这个明星正得发邪  父子变形记:爹,你咋辍学了?  攻略清纯女校花后,我成男主了  诡异复苏:我能简化修炼  

热门小说推荐
吃大瓜!后宫妃嫔读我心后不宫斗了

吃大瓜!后宫妃嫔读我心后不宫斗了

吃瓜系统偷听心声团宠炮灰逆袭无脑欢乐爽文陆璃本是桃花渊里的一只小锦鲤,化形为人第二日就被一道天雷劈得四分五裂。她死得很冤。因为天道劈错了人。为了补偿她,天道送她重新投胎,让她成了大夏国的公主。怕她无聊,还给了她一个吃瓜系统,让她足不出宫门就能吃遍全后宫的瓜。只是陆璃没想到,天道这个老糊涂,把她送错地方了...

重生后暴躁狂在我怀里求扎针

重生后暴躁狂在我怀里求扎针

末世,一场阴谋爆炸,洛书颜重生到了一个豪门怨妇身上。作妖,貌丑,还不学无术。一来就被男人摁在地上狠狠羞辱,想做傅太太,你也配?从今往后,休想我再碰你一根手指头!她还不想留下呢!本着医者仁心,她治好老爷子的病,丢下一纸离婚书毫不犹豫离开。男人醒来后得知被离婚,双目怒火,撕了离婚协议,全城通缉限你一小时内回来,一小时后回不来你就死定了!众人都习惯了之后的剧情,肯定是洛书颜狼狈回来,然后被打嗯?他们看到了什么?!一小时后,全城广告屏统统亮起,上面只有一句话夫人,我错了,你回来吧...

穿成男主绿茶前妻后,她投怀送抱

穿成男主绿茶前妻后,她投怀送抱

年代团宠学霸萌宝 沈溪穿书后,发现自己是个抛夫弃子的恶毒女配角色。  原主是个下乡来的城里知青,嫁给男主后,得到回城的机会,果断抛夫弃子,跟城里的小白脸跑了。  沈溪了解剧情走向后,差点一巴掌拍死自己。  一双儿女那么可爱,她竟然嫌弃?  丈夫身材好,颜值好,她还嫌弃人家身强力壮?  霍明川看着越发温柔细致的媳妇儿,有点把持不住了。  乡下糙汉泥腿子vs城...

江湖是怎么没的

江湖是怎么没的

一个低情商,一个真小人,却阴差阳错成了武林盟主。朝廷中暗流涌动,江湖上风云变幻,一场阴谋布局之下,看俩逗逼如何祸乱江湖!...

好孕连连,老公大人请节制

好孕连连,老公大人请节制

唐浅不知道自己哪里招惹上这个可恶的男人,桃花一朵朵被掐断。某天,顾大总裁将她壁咚墙角嫁给我,我负责宠你。那我负责什么?被我宠。从此,顾先生变身宠妻狂魔,虐尽天下单身狗。直到某一日,女人偷偷带球跑,顾先生怒了,下令全球通缉!...

无上霸天

无上霸天

身怀魔道绝世秘典,苗疆第一恶霸意外穿越到了异界。魔法?斗气?统统弱爆了!创世大陆,一个小胖哥从此风骚崛起,彪悍的开启了一段无良,无耻,无赖,无敌的无上传说!...

每日热搜小说推荐