手机浏览器扫描二维码访问
第55章 诗品4（第2页）
【译文】
左思的诗的渊源从刘桢来。文辞典雅而怨，很是精练确
切，得到讽喻的意趣。虽比陆机诗质朴，却比潘岳诗深沉。
谢灵运曾经说：“左思诗，潘岳诗，古人和今人难以相比。”
宋临川太守谢灵运
【原文】
其源出于陈思，杂有景阳之体，故尚巧似①；而逸荡
过之②。颇以繁芜为累③。嵘谓若人兴多才高④，寓目辄
书，内无乏思⑤，外无遗物⑥，其繁富，宜哉！然名章迥
句，处处间起，丽典新声，络绎奔会⑦。譬犹青松之拔
灌木⑧，白玉之映尘沙，未足贬其高洁也⑨。初，钱塘杜
明师夜梦东南有人来入其馆，是夕，即灵运生于会稽。旬
日，而谢玄亡。其家以子孙难得，送灵运于杜治养之⑩。
十五方还都，故名客儿。
【注释】
①其源出于陈思三句：灵运诗渊源于曹植，又受张协诗风之影响，"故尚
巧似"。《诗品》评张协谓"巧构形似之言"，"尚巧似"，亦此意也。
②逸荡过之：超脱、放纵超过张协。
③以繁芜为累：《诗品序》云：“元嘉中，有谢灵运，才高词盛，富艳难
踪。”此处的"繁芜"和《序》中的"富艳"，意思相同，都是指谢灵运诗歌内
容的丰富和形式上的"经纬绵密"，"体尽俳偶。”累：病也。
④兴多才高：犹言灵感时来，诗才高妙。兴：外物触发诗思之谓。
⑤内无乏思：胸中诗思横溢。
⑥外无遗物：于外部景物无所遗漏。意谓信手拈来，皆能入诗。
⑦丽典新声，络绎奔会：华丽典雅为别人不能道之新词丽句，相继不
断而来。奔会：竞相会合。
⑧青松之拔灌木：犹若青松之独立于灌木之丛，即鹤立鸡群之意。拔：
突出，兀立。
⑨白玉两句：犹白玉之处于尘沙，而使尘沙蒙荣，无损白玉之光辉。高
洁：梁简文帝《与湘东王书》云：“谢客吐言天拔，出于自然。”
⑩杜：指杜明师。治养：护养。
【译文】
谢灵的
诗的渊源从陈思王曹植来，夹杂着张协的体裁。
所以崇尚巧妙和形似，而飘逸动荡超过他。很以繁富为
累。嵘说这人兴趣多，才华高，眼睛看到的往往写成诗。
诗对内没有缺乏情思，诗对外没有遗漏景物，他写得繁富，
是应该啊！然而有名的章节、杰出的语句，处处从中起来；
回到1989：世界重启 顶级人物成功大智慧-比尔盖茨卷 凡人修仙：开局一个小红瓶 夫人别虐了，先生送火葬场三天了 乔若星顾景琰 重生我主宰了全球经济 顶级人物成功大智慧-曾国藩卷 英雄无敌之领主 诱哄！偏执傅爷视她为尤物 寒总宠妻无节制 重回81：憨娇姐姐逼我当渣男！ 出狱后亿万身价曝光，前妻疯了 恶龙：我捡来的幼龙总想当女帝 大唐：最狠太子，李二求我别杀了 盛妆山河 重生后，和老婆一起成高考状元 我飞升了，但师尊炸了 招惹 以身试药？我让前妻万劫不复 绝色娇妻超诱人
三国：陛下，求您别再纳妃了
穿越东汉末年，成为傀儡皇帝刘协。要一辈子被圈养吗？不！系统觉醒，每诞下一个子嗣，便能获得各种奖励。于是，刘协疯狂纳妃，短短数年，后宫住满，疯狂耕耘之下，诞下子嗣过百。叮！恭喜宿主获得奖励，燧发枪图纸！叮！恭喜宿主获得奖励，西厂雨化田！之后，东厂曹正淳天地玄黄四大密探大雪龙骑袁左宗等等，相继报道。开局秒杀许诸，大败曹操。随后灭袁绍杀吕布战三英，横扫江东，平推西川，奠定万世之基！...
许你万丈光芒好
你救了我，我让我爹地以身相许！宁夕意外救了只小包子，结果被附赠了一只大包子。婚后，陆霆骁宠妻如命千依百顺，虐起狗来连亲儿子都不放过。老板，公司真给夫人拿去玩？难道夫人要卖公司您也不管？卖你家公司了？大少爷，不好了！夫人说要把屋顶掀了！还不去帮夫人扶梯子。粑粑，谢谢你给小宝买的大熊！那是买给你妈妈的。老公，这个剧本我特别喜欢，我可以接吗？陆霆骁神色淡定可以。当天晚上，宁夕连滚带爬跑出去。陆霆骁！可以你大爷！！！...
摄政王老婆有钱有势，我咸鱼躺平
苏辰穿越到男女身份颠倒的世界，男儿之身却成了青楼花魁，模样俊美无双，如谪仙转世，追求者犹如过江之鲤。开局被女帝赎身，嫁给死对头摄政王。我堂堂男子汉，怎能嫁给女人？这让我面子往哪搁？你说什么？吃软饭能长生不老？咳咳。多年后，苏辰表示，摄政王老婆的软饭，真香...
离谱你这陪玩把女老板全拿捏了
都市电竞日常直播陪玩代练无脑爽文林天穿越蓝星，这里全民都在玩王者。但没想到原主身患绝症，只剩七天可活。绑定游戏系统后，他成为无敌全能选手，且做任务就能加生命。任务1给女老板陪玩，获得好评加一天生命。任务2给女老板代练，完成单子加两天生命。任务3随着系统功能逐步解锁，他还获得了内含房车技能及各种道具的宝箱。陪玩撞车德华，在土鸡高地虐泉一打五。...
史上最强仙尊
陈家天才陈凡，为爱人而战，却沦为废人，修为尽失并遭冷眼！偶入圣地，一朝修炼得万古圣体，窥得九天大道！这一次！陈凡不会再准许有人负他！...
宠妻入骨，腹黑老公超给力
老婆只爱钱不爱我，怎么办？腹黑男神在线追妻，全民神助攻，实力宠妻么么哒，高调打脸虐渣渣。白莲花捂脸跑路，绿茶婊自觉退散陆小姐表示老公打脸虐渣太给力，人生忽然变得有点寂寞啊。男人笑得一脸宠溺，看来，是时候生个宝宝给老婆玩了。...