手机浏览器扫描二维码访问
哈利垂下眼睛,看向桌上翻开的书页——
「NotuntilahotJanuary。」
--------------------
*“NotuntilahotJanuary”出自莎士比亚《无事生非》第一幕第一场。
*这一章里《人鼠之间》的对话取自电影,翻译的时候参考了一下陈宗琛老师译的原著。这部作品非常经典,推荐没看过的大家去看。
第40章音乐会
布雷斯从餐厅回到宿舍里来的时候,德拉科正拉过椅子坐在窗边收拾行李。空气里的寒冷在夜里凝结成霜,敷在有些年头了的窗玻璃上,朦胧了依旧含蓄的晨曦。他偏头,瞥了一眼楼下的篮球场,几个高年级的男孩正围着球框比赛瞄准,初冬的天气丝毫不妨碍他们露出臂膀。
“So,”布雷斯懒懒地坐到自己的床位,就在德拉科的对面,“圣诞节打算做什么?”
“和往常一样。”德拉科随意地回答。他一件件叠着冬天穿的毛衣,整齐地将它们放在银灰色的塑料行李箱里。要带的东西不多,家里什么都有,复习资料和课本就占了最多的空间。
他清点了箱子里的东西,歪歪头,又从书桌抽屉里翻出《无事生非:GCSE英文手册》。
“父亲说诺特一家过两个星期要来家里做客。”他把书垒在箱子里,随口道。
“诺特?”布雷斯稍稍抬起了眼皮,这之前他正在翻阅床上扔着的法语词汇表,“西奥多最近怎么样?有一阵子没有听到他的消息了。”
“不太清楚,”德拉科摇摇头,兴致索然地再次看向窗外。有个黑头发的高个子拉文克劳正刚刚投进一个球,远远的还能听见欢呼的声音。“他去柏林之后就不太有联系了,”他说,“听父亲说这次是他们一年多以来第一次回国。”
“真是想不出来为什么呢。”布雷斯把手上的小册子放下,假笑着。
他从床上站起来,伸了个懒腰,“我去镇上给妈妈买礼物,一起?”
“不了。我之前已经买好了。”
“好吧。”布雷斯歪歪嘴,向门口走去。
毛衣,围巾,手套。。。。。。历史,数学,物理。。。。。。
德拉科再次确认了要带回家的东西,靠在椅背上,抬起手揉了揉肩膀。太阳已经完全升起来了,窗上的雾气逐渐融化,这确实是个明朗的星期六。
男孩浅灰色的眼瞳被照成半透明的颜色,此刻,这双眼睛正朝着床头柜眯起来,木质的柜子正好卡在光线照不到的一个角度,敞开的格子里黑漆漆的,有一个方方正正的影子。
……带……还是不带?
这个问题想得他头都要秃了。
行李箱很空,他完全有足够的空间再塞一本《安徒生童话》。但这也就意味着,假期中他会继续每晚都梦见哈利,而他现在并不能确定这是个极好的主意。
从圣沙镇离开后,他们已经走过了荒原和草甸。一切似乎和最开始没有什么不同,布鞋下的路仍然铺满碎石,大道一样看不见尽头,除了伊万度阿的人好像是要更多些。他们偶尔会遇见行走在路上的商人,偶尔也有流浪四方的穷苦牧人吹奏短笛——他一边吹着,一边温柔注视旁边推车上睡着妻子与婴孩,牧羊犬在闻到陌生气息时兴奋地围着德拉科的小腿转了两圈,惹来哈利忍俊不禁的笑。
自从那夜从屋顶溜下来,德拉科冷不丁发现,他开始越来越享受这段意外之旅,享受田野间和煦的风、天空中不时飞过的鸦雀、路旁小溪里的缓缓旋转水车,还有每晚分别钻进帐篷前,另一个男孩的那句“晚安”。
归港旖旎 重生之再铸青春 绝代狂兵在花都 天灾末世,苟王靠捡垃圾成首富 (士兵突击袁许同人)深海 丹武仙帝 《你是我的痴缠妄念》方知许靳嘉霁 文明观察报告 全家被流放?另嫁小叔成贵妃 (综漫同人)水色 (阴阳师同人)我可能认识了假大天狗 (青蛇劫起同人)【青蛇劫起/蒙法青】如果剧情走向是这样 末世降临:我想活下去 (海贼王同人)论海贼与友人帐的适配度 抬棺匠 (综漫同人)条悟今天也觉得挚友有猫饼 (HP同人)【hp】还让不让人好好制杖了hp 天赋,体质,背景,我都是最顶级 (原神同人)[原神]转生到提瓦特投喂降魔大圣 掌幽冥
一穿越就成了孩儿他妈,还是个下堂妾?有没有搞错,她才十八。看在这娃娃可爱又可怜的份儿上,她云思雨认了,养他好了。又闻某王驻守边疆五年未归,竟是因为当年上了她恶心走的?这不能忍,她这么可爱,必须要为自己正名!...
现代SSS级研究员猝死穿越到大兴朝,身子一直体弱多病,养到六岁才被允许在地里捡稻穗,被晒的头脑发蒙的李景,觉得他这身体以后种地,有些悬,当即决定读书考科举,这他擅长,插秧还是交给专业的人吧!第二年,彼时已取名李意卿的某人自诩身体康复,兴致勃勃要插秧。怎么脚痒痒的李意卿脑子里闪过不好的预感,从水里抬起脚。嚯只见一只黑色蠕动的水蛭趴在他的脚趾缝里吸吮着。啊李意卿...
秦川一觉醒来,发现自己穿越神魔世界,本想正经修仙,奈何这个世界的仙人都不讲武德!只能绑定与天同寿系统,开局奖励九亿年寿命。仇家威胁?君子报仇十年不一百年不晚!在这个人均卷王的修仙世界,只有秦川摸着鱼,坐看王朝兴衰,星河升落。仙路无穷,在秦川又躺了一亿年之后,天道都蚌埠住了,你想熬死我?...
隐婚老公,晚上见!简介emspemsp关于隐婚老公,晚上见!她脱胎换骨归来,第一天就强上了个X无能。不小心婚内出轨的裴笙笙瑟瑟发抖,给老公的见面礼是不是太绿了?对不起我有男朋友,他叫时越寒,会阉了你这个奸夫!时越寒你知道就好。其实我还有个老公,我非常爱他。所以不能对你负责时越寒第一句记住了。迟来的新婚夜,裴笙笙看见他就懵了。原来这个权势滔天却中看不中用的X无能就是她素昧谋面的老公第二天,时越寒拥着起不来的裴笙笙问时太...
她本是一代绝世特工,意外穿越成了不受宠且巨丑无比的弃妃。没关系,她空间在手,药丸一吃倾国倾城。下人不听话?打残!绿茶装可怜?毒哑!什么渣男贱女还敢到她面前嚣张,她毒的她们六亲不认!更有可爱萌宝给她撑腰。娘亲,听说爹爹休了你?没关系,我已是天下盟主,给你发了招亲令五国国君都来求亲了。寒王咬牙切齿,转头柔情似水对她说道爱妃,本王错了。求你回家吧!...
瞎了眼的总裁居然结婚了,这可是个大新闻!身为公司小职员的温暖表示很头疼,她怎么就头脑发热,一下子变成了总裁大人的老婆?温暖当即就签下了名字。总裁大人唇角轻勾掉入了我的陷阱,小东西,你还想逃么...